Kolejne osoby w moim drzewie genealogicznym.
- 1 -
Kilka ciekawych przykładów:
* różnej pisowni nazwisk (Dembek/Dębek, Wojtynowska/Wojtinowska)
i imion (Franciscus/Franz, Francisca/Franziska)
* błędów jeśli chodzi o nazwiska Kozłowska/Kajlowska, Czerska/Gorska
* no i raczej Marianna, nie Maria (pisałam o tym
LINK)
Tę parę (Magdalena Wojtynowska i Antoni Dembek/Dębek) już dosyć dawno temu udało mi się ustalić. Wczoraj trafiłam na informacje odnośnie ich dzieci.
Dembek: Marta, Alojzy, Agnieszka, Władysław, Marianna, Helena.
Dębek: Jan, Wincenty, Stanisław, Edmund.
- 2 -
Dzieci Jana Latos i Anny Pankanin
(ptg pomorskie towarzystwo genealogiczne):
Leonard, Stanisława, Marianna, Józef, Wanda, Bronisława, Franciszek, Czesława, Wojciech, Zofia, Seweryn.
- 3 -
i jego druga żona:
Dzieci Franciszka Buczkowskiego i Konstancji Fifelskiej
(geneteka.genealodzy.pl):
Adam, Katarzyna, Jan, Teofil, Angelika/Aniela, Apolinary, Anna, Feliks Bolesław, Wacław, Józef.
(ptg pomorskie towarzystwo genealogiczne):
Teofil, Angelika/Aniela, Apolinary, Feliks Bolesław, Wacław, Józef.
Dzieci Michaliny Pasternackiej i Franciszka Buczkowskiego
(geneteka.genealodzy.pl):
Józef, Leokadia, Bolesław, Czesław, Mieczysław, Julian Leon.
(ptg pomorskie towarzystwo genealogiczne):
Józef, Leokadia, Bolesław, Czesław, Walenty, Mieczysław, Julian Leon, Kazimiera.
- 4 -
W moim drzewie są Wojtynowscy, gdyż Agnieszka Spychalska poślubiła Michała Wojtynowskiego. Jan to ich syn. Nie pożył długo, ale zdążył poślubić Annę Dąbkowską i spłodzić syna Józefa.
Niedawno ustaliłam, że jego żona - wdowa ponownie wyszła za mąż za Franciszka Gordona.
Mieli 3 dzieci
(ptg pomorskie towarzystwo genealogiczne):
Kazimierza, Franciszka, Anoninę.
Wpis poświęcony mini słownikowi łacińsko - polskiemu
LINK.
Są tam m.in. tłumaczenia żeńskich i męskich imion.
Po kliknięciu na czerwone napisy przekierowuje do wpisów na tym blogu dotyczących danego tematu.